jueves, 21 de junio de 2012

Communiquent huit déshydratés par la chaleur


La chaleur enregistrée dans la ville ces derniers jours a provoqué la déshydratation nécessitant l'hospitalatation de huit personnes, a informé le Ministre de la Santé dans son plus récent rapport sur la vigilance épidémiologique.

Toutes les personnes affectées se sont rétablies d’une manière satisfaisante, a assuré l’institution publique.

Le directeur du service d’Épidémiologie de l’institution de Santé, Sergio Olvera Alba, a exhorté la population à maintenir les mesures préventives face aux températures supérieurs à 40 degrés qui prévaudront dans la ville.

Il a Lui-même souligné qu’il était importante de consumer davantage des liquides, mettre une  casquette ou un chapeau, utiliser des couleurs claires et des manches longes, de même il faut éviter de s'exposer au soleil entre 11 heures et 16 heures.

« Dans le courant de la semaine dernière on a detecté huit nouveaux cas de déshydratation qui se sont présentés dans les villes d'Hermosillo, Cajeme et Santa Ana. Au total on a enregistré 60 cas de maladies qu'on attribue à la chaleur depuis le début de la saison : 56 déshydratations et 4 coups de chaleur », a-t-il déclaré.

« Pendant cette semaine (la vingt-quatrième de l'année), il n’y a pas eu de décès lies à la saison  chaude, alors on est toujours à un seul décès dû au coup de chaleur jusqu’à ce jour » a-t-il dit.

Il a aussi dit que la saison de pluies approchant, il fallait redoubler de mesures préventives parce que du fait de l’humidité, on transpirait plus et on risquait de perdre davantage de liquides électrolytes.

Il a souligné que l'hygiène était importante dans la préparation da la nourriture, mais aussi qu'il fallait éviter de manger dans des endroits qui ne respectaient pas les mesures sanitaires appropriées, pour éviter des maladies diarrhéiques, À ce jour on a recensé 70076 cas relatifs à ces souffrances.

Dans cette semaine, dans notre chef-lieu on a enregistré des températures allant justqu'à 48 degrés, dans une zone connue comment el orégano « l'origan » au nord-ouest d’Hermosillo le thermomètre a atteint une température de 49 degrés.         


Écrit par el imparcial
Traduit par Daniel Osorio